（第一卷）中以一半的章节研究这一问题足见他对这一问题的重视，虽然我们不必同意他的法律的目的就是社会控制的思想，因为在法治化进程中的各个国家和地区的条件是不尽相同的。庞德的法学思想产生于20世纪前半叶，是与美国社会经济高度发展，资本高度集中，社会矛盾空前突出的实际情况相适应的。但我们仍可以从他的法律目的就是“能够实现对社会利益的保护”和“法律的目的主要不是最大限度地自我维护，而主要是最大限度地满足需求”以及法律目的的“全部意义是一个实践问题”的思想中得出有益的气势启示和`结论：法律的全部目的就是在法律实践中对法律价值的追求和实现。对庞德时代的美国如此，对当今的中国也是这样。

　　注释：

　　[1] [美]罗斯科·庞德著，邓正来译：《法理学》（第一卷），中国政法大学出版社2004.年版，第364页引注。本文下引此书，只注页码；凡使用引号而未加注的短语，亦出自此书。

　　[2] 第2页。

　　[3] 张文显教授称庞德的法学为“社会工程法学”。参见张文显著：《二十世纪西方法哲学思潮研究》，法律出版社1996年版，第121页。

　　[4] 第3页。

　　[5] 第4页。

　　[6] 张文显著：《二十世纪西方法哲学思潮研究》，第122页。

　　[7] 吕世伦主编：《现代西方法学流派》（上卷），中国大百科全书出版社2000年版，第447页。

　　[8] 第368页。

　　[9] Roscoe Pound， Jurisprudence，West Publishing Company，1959，Vol.3，p.16.

　　[10] 庞德的得意门生考万后来又补充了一种利益，即“集团利益”。参见张文显《二十世纪西方法哲学思潮研究》，第124页注②。

　　[11] 张乃根著：《西方法哲学史纲》，中国政法大学出版社1997年版，第300-301页。

　　[12] [美]E·博登海墨著，邓正来、姬敬武译：《法理学—法哲学及其方法》（中译本），华夏出版社1987年版，第140-141页。

　　[13] 第514页。

　　[14] 第369页。

　　[15] 第140页。

　　[16] 第130页。

　　[17] [美]E·博登海墨著，邓正来、姬敬武译：《法理学—法哲学及其方法》（中译本），第104页。

　　[18] 吕世伦主编：《现代西方法学流派》（上卷），第292页。

　　[19] 第130页。

　　[20] 第131页。

　　[21] 第138页。

　　[22] 第138页。

　　[23] 第89页。

　　[24] 第145、147页。

　　[25] 第154页。

　　[26] 第162页。

　　[27] 第 90页。

　　[28] 第110-111页。

　　[29] 第475页。

　　[30] 第479页。

　　[31] 第487页。

　　[32] 第490页。

　　[33] 第494页。

　　[34] 第496、497、498、504页。

　　[35] 参见第506—507页。

　　[36] 第514页。

　　[37] 第514、536页。

　　[38] 第537—538、538页。

　　[39] 第514页。

　　[40] 第375页。

　　[41] 在各种法律学说中，只有马克思主义法律思想认为法律不是从来就有的，也不会永远存在。大部分西方法学家认为原始社会就有法。当然这里还涉及到“法、法律”是不是同一概念等复杂问题。

　　[42] 参见第389页。

　　[43] 参见第413页。

　　[44] 参见第414页。

　　[45] 第427—428页。

　　[46] 参见第431—432页。

　　[47] 参见442页。

　　[48] 第441页。

　　[49] 马克思《资本论》（第一卷），人民出版社1975年版，第202页。

　　[50] 庞德：《法理学》（第一卷），第130—131页。

　　[51] 吕世伦、文正邦主编《法哲学论》，中国人民大学出版社1999年版，第364页。

　　[52] 李祖军：《民事诉讼目的论》，法律出版社2000版，第3页。

　　[53] [美]埃尔曼著，贺卫方、高鸿均译《比较法律文化》，三联书店1990年版，第65页。

　　[54] 姚建宗、杜宴林：《法律价值论》，见张文显主编《马克思主义法理学》，高等教育出版社2003年版，第222页。

　　[55] 黑格尔 《逻辑学》（中译本），（下），商务印书馆1976年版，第432页。

　　[56] 庞德：《法理学》（第一卷），第475页。

　　[57] 同上，第479页。

　　安徽师范大学政法学院·程乃胜

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6]