是大不相同的。前者为后者提供了进一步展开的框架范围，奠定了主权丧失的基调；后者在前者的基础上展开，并逐步改变“文本”的内容，进而产生新的“文本”。这种实践在展开过程中，呈现明显的单向性和不对称性，即在长达半个多世纪里，实践主体的一方积极主动，不时相机逾越“文本”的界限，为自己争得更广阔的活动余地；而另一方却一直保持沉默。因而，基于条约文本之上的实践，特别是实践主体在认知和态度等方面的巨大差异，才是晚清上海港引水权丧失的持续动因和深层内容。只是由于时光流逝，实践的具体内容被掩盖起来，而“文本”却凸现于历史表层，吸引了人们的注意，使人不自觉地误将“文本”等同于历史。 注释：

[1] 参见郭卫东《近代中国利权丧失的另一种因由--领事裁判权在华确立过程》，《近代史研究》1997年第2期。

[2] 对于中国引水史的研究，迄今还非常少见。1950年，曾任职于民国海关系统的英国人赖特出版了英文专著《赫德与中国海关》（），其中有一章专门叙述1840－1868年中国引水业的发展。1980年代，人民交通出版社陆续推出“中国水运史”丛书，其中上海、天津、厦门等地的港史，以及《中国航海史》，对于近代中国引水权的丧失有简单的介绍。受中国航海学会引航专业委员会的委托，北京大学历史系徐万民教授承担了“中国引航史”这一研究课题，并于1998年出版了《简明中国引航史》（外文出版社）。该书是第一本简要叙述中国引水史基本轮廓的著作。更加详细的《中国引航史》书稿，现亦基本完成。笔者作为该课题组的主要成员，承担了其中近代部分（1840－1949）的研究工作。

[3] 比较完整的近代上海港引水史资料，现藏于上海港务局档案馆。此外，上海引水公会经理乔治·菲利普利用该组织所藏资料，于1932年编辑了两份编年体大事记，即《上海港引水大事记（1831－1932）》（The Log of the Shanghai Pilotage Service 1831-1932），和《上海引水公会大事记（1900－1932）》（Principle Events of the Shanghai Licensed Pilots' Association 1900-1932），逐年纪录该港引水业发展的大致轨迹，亦可资参考。

[4] 梁廷枬：《粤海关志》，卷二八，夷商三，页二、三。

[5] 梁廷枬：《粤海关志》，卷二八，夷商三，页三十；卷二九，夷商四，页三十、三十一。

[6] 王铁崖编：《中外旧约章汇编》，第一册，生活、读书、新知三联书店，1962年版，第40页。

[7] 王铁崖编：《中外旧约章汇编》，第一册，第60页。

[8] 王铁崖编：《中外旧约章汇编》，第一册，第100页、107页、93页。

[9] 乔治·菲利普：《上海港引水大事记（1831-1932）》，上海，1932年，第7页。

[10] 茅伯科主编：《上海港史》（古、近代部分），人民交通出版社，1990年版，第118-119页。

[11] 《引水章程》，见《北华捷报》第284期，1856年1月5日；《领事通告》，见《北华捷报》第495期，1860年1月21日。

[12] 乔治·菲利普：《上海港引水大事记（1831-1932）》，第31-34页。

[13] 乔治·菲利普：《上海港引水大事记（1831-1932）》，第47-48页。

[14] 李恭忠：《〈中国引水总章〉及其在近代中国的影响》，《历史档案》2000年第3期。

[15] 茅伯科主编：《上海港史》（古、近代部分），第173页。

[16] 该组织的英文名称为The Shanghai Licensed Pilots' Association，中文直译为“上海持证引水员公会”，但习惯上称为“上海引水公会”，本文从此习惯称呼。

[17] 上海海关档案 (一) 7-540-6，《特许状》，1903年7月11日。本文引用的上海海关档案，为上海港务局1960年代的抄件，由上海港引航管理站提供，特此致谢。

[18] 上海海关档案 (一) 7-540-36，海务巡工司致江海关税务司，1928年4月25日。

[19] 上海港务局档案馆藏：上海引水公会档案重要卷，第71卷，《引水公会委员会会议记录（1899-1903）》，第56-73页。

[20] 薛福成：《浙东筹防录》，卷一上，转引自《中国近代史资料丛刊·中法战争》，第四册，上海人民出版社，1961年版，第159-160页、169-170页。

[21] 罗亚尔：《中法海战》，转引自《中国近代史资料从刊·中法战争》，第三册，第564-565页。

[22] 闽海关税务司法罗格呈总税务司的报告，转引自中国近代经济史资料从刊编委会主编《中国海关与中法战争》，中华书局，1983年版，第213页。

[23] 上海海关档案 (一) 6-339，上海港务长致上海关税务司，1885年8月5日；上海海关档案 (二) 3-355，上海关税务司致上海道，1885年9月21日；罗亚尔：《中法海战》，转见《中国近代史资料丛刊·中法战争》，第三册，第580页。

[24] 1922年中国海界委员会呈海军部，转见陈诗启《中国海关与引水问题》，《近代史研究》1989年第5期。

上一页  [1] [2] [3] [4]