《诗经》三首

 [教学目标]  

 A、理解三首诗歌反映的古代社会生活及思想情感。
 B、了解《诗经》概况、代表作及其赋比兴的手法及其艺术效果。
C、了解四言诗的节奏和押韵。
D、背诵课文，默写名句。

 [教学重点]   

1、引导学生分析《氓》中的人物形象及领会比、兴的艺术表达手法的妙处。

2、把握《无衣》、《静女》中的重章复唱的特点。

[教学难点]

1、  品味诗歌的语言，准确把握诗中人物的感情。

2、  背诵课文。

[教学安排]   4课时
                             第一课时

教学内容及步骤

[预习指导]

一、利用工具书及课下注释正音 
   《卫风•氓》
氓：méng 蚩：chí   愆：qiān   将：qiāng   垝：guǐ   垣：yuán  筮：shì   咎：jiù 　 于：xū  　 说：tuō   陨：yǔn  徂 ：cú   汤：shāng   渐：jiān   罔：wáng靡：mǐ   夙：sù 　　 咥：xì 　  隰：xí   泮：pàn

二、诵读全诗
要注意诵读节奏：本文三首诗歌基本上都是四言诗歌，每句两个节拍，节奏整齐
[教学指导]

导语:
由本单元的学习重点导人新课 。
本单元学习重点：在熟读课文、背诵课文的基础上领悟古体诗歌的思想感情，同时了解四言诗、骚体诗、五言诗的节奏。

一、    有关《诗经》的文学常识
《诗经》，305首，又称“诗三百”，反映公元前11世纪西周初年至公元前6世纪春秋中期近500年间的古代社会生活。《诗经》是中国现实主义诗歌的源头，因它的内容以反映劳动人们生活的“国风”为主，所以文学史上把这类诗歌称为“风体诗”。
《诗经》分“风”“雅”“颂”三部分。其中十五“国风”占160篇，多是各个诸侯国家的抒情性的民间歌谣。
《诗经》主要有三种表现手法：
“赋”：铺陈叙事。
“比”：即比喻，借物托情。
“兴”：先言他物以引起所咏之辞。
“风”“雅”“颂”“赋”“比”“兴”，文学史上合称“六义”。

二、老师范读

三、  全班齐读课文

诵读时要注意，《诗经》是典型的四言诗，它的节奏韵律非常明显，如“氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋”。

四、  全班用指读法诵读一遍。 对照课文注解默看一次，争取理解文意。

五、  老师补充部分注释：
 蚩蚩：课文翻译为“老实”，另有版本翻译为“嘻皮笑脸”。
愆期：耽误、拖延日期。
复关：地点。本文借指“在复关的那个人”。
咎：灾祸。
无与士耽：沉溺而不能自拔。
其黄而陨：飘落。
二三其德：他的品行变化无常。
女也不爽：差错（毫厘不爽）。
夙兴夜寐：早上。
不思其反：没想到你会变心。

第二课时

教学内容及步骤

巧译《卫风.氓》

老师示范用现代诗翻译第一自然段。 让学生在理解文意的基础上进行再创作。范例：  当初笑意来换丝， 心思实为商婚嫁．

 送子渡淇至顿丘， 红颜面薄非推托．

        他日来得巧红娘， 待到枫红结白头。

那人老实又忠厚，拿着布匹来换丝。

并非真正来换丝，而是与我论婚事。

送他渡过淇水河，一直送他到顿丘。

非我有意拖时间，只因没有好媒人。

请你不要发脾气，就把秋天作婚期。

范例：第二章

      心念郎君登高墙，遥望远方复关郎。

极目难见如意君，心伤难过泪涟涟。

终于又见君身影，满心欢喜笑开颜。

你用占卜算姻缘，无有不祥之预言。

郎君驱车伴我回，我携财物随君迁。

范例：第三章：

桑树未曾落叶时，叶子润泽且新鲜。

斑鸠莫贪吃桑葚，女子可别迷情恋。

男子沉溺情爱里，还可脱为自由身。

女子若为情所困，身陷情网无法转。

范例：第四章：

桑之叶， 黄而落。

自嫁你， 忍贫苦。

淇水流， 湿布幔。

女心一， 男情变。

汝子意， 实难断。

（断：判断）

范例：第五章

  我做汝妻已多年，尝尽劳苦与辛酸。

   日日早起又晚睡，天天如此不改变 。

 对你言听计又从， 你却对我使凶蛮

  兄弟不知其间情，各个对我有怨言。

夜深静坐忆往事，有泪只能心里咽。

范例：第六章

盼偕老，怨难断．

水有岸，地有边．

少时情，尽笑颜．

誓言在，心已变．

莫思量，情斩剑．

作业：

试着背诵全文。