首 页       用户登录  |  用户注册
设为首页
加入收藏
联系我们
按字母检索 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
按声母检索 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z 数字 符号
您的位置: 5VAR论文频道论文中心教案在线语文电子教材高一语文
   孤独的收割人      ★★★ 【字体: 】  
孤独的收割人
收集整理:佚名    来源:本站整理  时间:2010-06-15 18:34:05   点击数:[]    

孤独的收割人

华兹华斯  

你看!那高原上年轻的姑娘,

独自一人正在田野上。

一边收割,一边在歌唱。

请你站住,或者悄悄走过!

她独自在那里又割又捆,

她唱的音调好不凄凉;

你听!你听她的歌声,

在探邃的峡谷久久回荡。

 

在荒凉的阿拉伯沙漠里,

疲惫的旅人憩息在绿阴旁,

夜莺在这时嘀呖啼啭,

也不如这歌声暖人心房;

在最遥远的赫伯利群岛,

杜鹊声声唤醒了春光,

啼破了海上辽阔的沉寂,

也不如这歌声动人心肠。

 

谁能告诉我她在唱些什么?

也许她在为过去哀伤,

唱的是渺远的不幸的往事,

和那很久以前的战场?

也许她唱的是普通的曲子,

当今的生活习以为常?

她唱生活中的忧伤和痛苦,

从前发生过,今后也这样?

不论姑娘在唱些什么吧,

歌声好像永无尽头一样;

我见她举着镰刀弯下腰去,

我见她边干活儿边歌唱。

我凝神屏息地听着,昕着,

直到我登上高高的山冈,

那乐声虽早已在耳边消失,

仍长久地留在我的心上。  



Tags:


文章转载请注明来源于:5VAR论文频道 http://paper.5var.com。本站内容整理自互联网,如有问题或合作请Email至:support@5var.com
或联系QQ37750965
提供人:佚名
  • 上一篇文章:1 荷塘月色①

  • 下一篇文章:兰 亭 集 序
  • 返回上一页】【打 印】【关闭窗口
    中查找“孤独的收割人”更多相关内容 5VAR论文频道
    中查找“孤独的收割人”更多相关内容 5VAR论文频道
    最新热点 最新推荐 相关新闻
  • ››兰 亭 集 序
  • ››孤独的收割人
  • ››1 荷塘月色①
  • ››荷 花 淀
  • ››冬 天 之 美 乔治·桑
  • ››秋水 (节选)
  • ››阿 房 宫 赋
  • ››藤王阁序 (唐)王勃
  • ››石钟山记 苏轼
  • ››4 空间和时间旅行①
  • ››孤独的收割人
  • ››孤独的收割人教案
  •   文章-网友评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    关于本站 - 网站帮助 - 广告合作 - 下载声明 - 网站地图
    Copyright © 2006-2033 5Var.Com. All Rights Reserved .