首 页       用户登录  |  用户注册
设为首页
加入收藏
联系我们
按字母检索 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
按声母检索 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z 数字 符号
您的位置: 5VAR论文频道论文中心教案在线语文教学宝典教学文摘
   先生的帽子哪儿去了      ★★★ 【字体: 】  
先生的帽子哪儿去了
收集整理:佚名    来源:本站整理  时间:2010-06-15 13:17:35   点击数:[]    

韩麦尔先生的帽子哪儿

静心 

随着中学语文教学改革的不断深入,新课程新标准已全面实施,新教材也已投入使用。原来好多经典的篇目依然保存了下来。由法国著名作家都德写的短篇小说《最后一课》保留 在人教版七年级下册的第七课。

  跟九年义务教育三年制初中语文教材相比,文中的插图作了改变,由一幅改为两幅,画面内容也跟原来的不同。但通过观察,我发现新旧教材的插图在不同之中有个共同点,那就是:先生的帽子不见了!

西方人的习惯,正式场合是要脱帽的,如果这样理解,插图中的先生没戴帽子是理所当然的了;或者说,跟文章中心关系不大,画不画也无所谓。但我认为,既然是文中的插图,就该跟文中的内容相吻合。

综观教材中所有的插图,尤其是文学作品中的插图,画面内容往往是文中最精彩的部分或者是高潮部分。如《皇帝的新装》,画的就是皇帝赤身裸 体举行游行大典的场面;《孔乙已》画的是孔被打折腿后用手走进酒店喝酒 的情形;再如《鲁提辖拳打镇 关系》、《范进中举》等 等,无一例外。                     那么,《最后一课》中画的又是什么时候呢?

文 中是这样描述的:“我一纵身跨过板凳就坐下。我的心稍微平静了一点儿,我才注意到,我们的老师今天 穿 上了他那件挺漂亮的绿色礼服,打着皱边的领结,戴 着那顶绣边的小黑丝帽,这套衣帽,他只在督学来视察或者发奖的日子才穿 戴……”可见,小费郎士见到先生时是在课堂 上。既然先生平时不随便穿这样的礼服,可见他对最后一堂 法语课的重视,这正是他爱 国精神的体现 ,而且文中再也找不到有关先生脱帽的文字,因此无论从哪个角度讲,先生的帽子就应该还戴 在头上,而不是不翼而飞了。

其实,对老教材中《最后一课》 的插图,早有人提出过疑问,说的是图中先生的身体的站向与文中所描述的不符,可却没人注意他的帽子不见了。现在新教材中调整了先生的站向却还是没还先生的帽子——一顶绣边的小黑丝帽。为什么不给先生戴上帽子呢?




Tags:


文章转载请注明来源于:5VAR论文频道 http://paper.5var.com。本站内容整理自互联网,如有问题或合作请Email至:support@5var.com
或联系QQ37750965
提供人:佚名
  • 上一篇文章:中考言外之意题的审题思路

  • 下一篇文章:初中语文名言警句
  • 返回上一页】【打 印】【关闭窗口
    中查找“先生的帽子哪儿去了”更多相关内容 5VAR论文频道
    中查找“先生的帽子哪儿去了”更多相关内容 5VAR论文频道
    最新热点 最新推荐 相关新闻
  • ››指间划过的美丽----如何写短信...
  • ››仿句要略
  • ››2006年狗年对联集锦
  • ››容易读错的字
  • ››摸住石头再过河——浅谈熟语的学习...
  • ››中考专题复习——修辞方法(下)
  • ››浅谈新课程创新教育下的赏识教育
  • ››文化、文学知识选编(初中复习资料...
  • ››成语使用1
  • ››中学生课外推荐书目
  • ››先生的帽子哪儿去了
  •   文章-网友评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    关于本站 - 网站帮助 - 广告合作 - 下载声明 - 网站地图
    Copyright © 2006-2033 5Var.Com. All Rights Reserved .